Lemi National Cement PLC is a leading cement manufacturer in Ethiopia, committed to providing high-quality cement products that meet the growing needs of the construction industry. We strive to be a reliable partner in building Ethiopia’s future, supporting infrastructure development and contributing to the nation’s economic growth. Our dedication to innovation, sustainability, and customer satisfaction sets us apart as a trusted provider of cement solutions. We prioritize environmentally responsible practices and work to minimize our environmental footprint throughout our operations.
At Lemi National Cement PLC, we recognize that our employees are our greatest asset. We are dedicated to creating a supportive and rewarding work environment where individuals can thrive, develop their skills, and contribute to the success of our company. We value teamwork, integrity, and a commitment to excellence, fostering a culture where innovation and creativity are encouraged. By joining Lemi National Cement PLC, you will become part of a dynamic team that is passionate about building a better future for Ethiopia.
We are currently seeking a highly motivated and skilled individual to join our team as an Executive Office Assistant and Translator. If you possess excellent communication skills, proficiency in both English and Chinese, and a desire to contribute to a growing company, we encourage you to explore this opportunity. This role will provide crucial support to our executive team, facilitating communication, managing administrative tasks, and ensuring the smooth operation of our offices. We welcome applications from qualified candidates who are eager to contribute their talents to Lemi National Cement PLC.
Executive Office Assistant and Translator at Lemi National Cement PLC
The Executive Office Assistant and Translator will provide comprehensive administrative and translation support to the executive team, facilitating effective communication and ensuring the smooth operation of the company’s offices. This multifaceted role requires strong organizational skills, attention to detail, and proficiency in both English and Chinese. The ideal candidate will be able to manage a wide range of administrative tasks, translate documents and communications accurately, and maintain a high level of professionalism and confidentiality.
Your responsibilities will include providing administrative support to the executive team, including scheduling meetings, managing correspondence, and preparing reports. Translating documents and communications between English and Chinese, ensuring accuracy and clarity. Maintaining office supplies and equipment, ensuring that all offices are well-organized and efficient. Coordinating travel arrangements for the executive team. Managing phone calls and emails, directing inquiries to the appropriate personnel. Maintaining confidential information and ensuring its security. Assisting with special projects as assigned.
In addition to the technical aspects of the role, the Executive Office Assistant and Translator must possess excellent communication and interpersonal skills. The ability to interact effectively with colleagues, clients, and visitors is essential. The ideal candidate will be proactive, resourceful, and able to work independently. Strong problem-solving skills and the ability to prioritize tasks are also crucial for success in this demanding role. Knowledge of Afan Oromo is highly advantageous, especially for those interested in the Mojo working station. The ability to write and read Chinese is also highly advantageous and crucial for the translator responsibilities
Required Qualification and Work Experience:
- College Diploma in any field
- Well listening & speaking, Chinese language
- Good Computer skills
- At least 2 years’ experience
- Speaking and Listening in Afan Oromo is advantageous for Mojo
- Ability writing and reading Chinese language is advantageous.
Working Station & Required Number:
- 01 Mojo (East Shewa Oromia Region)
- Addis Ababa
- Dire Dawa
- Lemi North Shewa Amhara region
Salary Offer: Negotiable
Experience Level: Junior
Total Years Experience: 2
Date Posted: February 26, 2025
Deadline Date: March 4, 2025
How to Apply:
Interested applicants who fulfill the required criteria can submit or send their CV and non-returnable copies of all necessary documents within 5 working days of this announcement to the following Addresses:
Lemi National Cement Head Quarter Addis Ababa, Sare bet Gedey Building 1st floor HR Directorate, Next to Kings Hotel
Or applicants can send their documents thorough email recruit@leminationalcementplc.com
Only Shortlisted candidates will be communicated.
The company has the right to cancel the post advertised vacancy